Artistas gráficos do Brasil ilustram a América Latina

Foto de Kleverson Mariano e Amanda Miranda, artistas gráficos do Brasil

O Brasil tem língua e cultura próprias diferentes dos outros países da América Latina. Kleverson Mariano e Amanda Miranda, artistas gráficos brasileiros, exploram através da ilustração o quanto há em comum entre os países latinos. Conheça o resultado!

América Latina, talento que nos une

A partir de 2021, a Adobe criou uma nova aventura: unir diferentes talentos latinos para criar projetos colaborativos que mostram ao mundo o que está florescendo nesses países. Visitamos a Bolívia, Colômbia, Equador, México e chegou a vez de desembarcar no Brasil.

Vamos conhecer artistas gráficos brasileiros

Foto de Kleverson Mariano, ilustrador brasileiro, ao lado de uma ilustração da liga da justiça feita por ele

Kleverson Mariano

Também conhecido como Klevs, é um ilustrador de São Paulo, Brasil. Colaborou em diversos projetos para Disney, Ambev, BMW e outros. Ele tem um curso na plataforma Domestika e hoje em dia atua mais na área editorial e de publicidade.

Depois de conhecer Babar, o Elefante, e Tintim, seu amor pela ilustração cresceu. Estudou arquitetura, direito e publicidade, mas foi nas Artes Visuais que conseguiu encontrar o seu verdadeiro objetivo de vida, que é criar histórias através das artes gráficas. Conheça-o mais aqui.

Foto de Amanda Miranda, ilustradora brasileira, ao lado de uma de suas ilustrações de uma vaqueira

Amanda Miranda

É ilustradora e autora de quadrinhos. Começou produzindo HQs em pequenas fanzines e hoje suas histórias são premiadas nacionalmente e publicadas por grandes editoras.

Retratou diversas questões políticas e sociais brasileiras em inúmeros jornais, e com isso ganhou destaque. Ela ilustra temas sobre a feminilidade de forma visceral, com um olhar atento ao absurdo do ordinário e da fantasmagoria latino-americana. Confira o trabalho dela aqui.

Como é o panorama dos artistas gráficos na América Latina, especialmente no Brasil?

Kleverson Mariano: Os artistas latino-americanos têm muita força de vontade para viver da arte, principalmente os brasileiros. Somos um povo que não desiste facilmente dos nossos sonhos, somos uma comunidade de artistas unidos, sempre tentando nos ajudar ao máximo, criando grupos de estudos, eventos, colaborações, etc. Em comparação com artistas de outros continentes, estamos sempre um pouco atrasados em termos de ferramentas/materiais que podem nos ajudar no nosso trabalho, mas em termos de qualidade técnica, estamos no mesmo nível ou até acima de outros artistas da Europa e do resto do mundo, como os Estados Unidos.

Amanda Miranda: Hoje temos uma grande efervescência na produção criativa, e é um privilégio enorme conviver em um palco com tantos artistas com experiências e abordagens diferentes. Acho que a diversidade enriqueceu muito a cena criativa latino-americana.

Quais são as vantagens e desvantagens da arte digital sobre a ilustração analógica?

Kleverson Mariano: Vejo muito mais vantagens do que desvantagens quando o assunto é arte digital, pois facilita muito o processo de produção de um projeto, podendo fazer alterações em poucos minutos.

Amanda Miranda: Desde que comecei a ilustrar digitalmente, senti que meu trabalho melhorou exponencialmente, com uma possibilidade muito maior de experimentação, já que não há limitações físicas. Posso experimentar todas as paletas de cores, todos os cortes, fazer esboços sem fim, misturar referências, sem medo de errar. Gosto também da praticidade que as novas ferramentas nos proporcionam em termos de economia de tempo, e a conectividade entre softwares ajuda a concluir projetos mais rapidamente, além de facilitar o compartilhamento entre colegas de trabalho.

Aprenda a criar com Adobe Fresco, o aplicativo de ilustração digital gratuito

Como foi o processo de criação da peça para o projeto?

Kleverson Mariano: Selecionamos os países da América Latina e destacamos os pontos que achamos interessantes apresentar ao público. Transformamos esses conteúdos em formato gráfico (ilustrações) e depois criamos um livro ilustrado.

Amanda Miranda: Divertido e desafiador! Foi maravilhoso fazer esse "tour" cultural pela América Latina e encontrar um terreno comum com nossos irmãos. Conhecer e trabalhar com o Kleverson também foi muito positivo, pois nossos trabalhos são muito diferentes, e acho que nós dois trabalhamos de forma complementar.

Foto do processo do projeto feito pelo Kleverson e Amanda

Quais são os maiores desafios de fazer um livro inspirado na América Latina?

Kleverson Mariano: Entender cada peculiaridade de um país é fundamental para que possamos apresentar ao público o que está acontecendo na América Latina. Acho que esse foi o maior desafio que tivemos.

Por que apostar nesse formato?

Amanda Miranda: Contar histórias é uma forma milenar de dar sentido à vida, registrar nossa subjetividade, dar continuidade à nossa cultura. No contexto do projeto, como a experiência precisava de dinamismo para funcionar, o formato fanzine se encaixou muito bem: uma versão compacta de um livro, de fácil reprodução, com o poder de divulgar a mensagem do nosso trabalho.

Uma dica para artistas se destacarem com o que amam fazer

Kleverson Mariano: A publicidade é muito importante na nossa área, por isso recomendo que você crie um portfólio com seus 5 melhores projetos e compartilhe nas suas redes sociais ou no seu portfólio online como o Behance.

Amanda Miranda: No seu trabalho autoral, seja honesto consigo mesmo e com sua visão, indiferente ao resto do mercado. Não é fácil manter uma produção para si mesmo, então encontre as músicas que o movem. Só consegui ser feliz com meu trabalho quando resolvi exorcizar as histórias que são muito importantes para mim.

Frase ‘encontre o que te move, faça do seu jeito e compartilhe no Behance

O que você diria para as pessoas que querem ser ilustradoras e ainda não deram o salto para este mundo?

Kleverson Mariano: Se você gosta de ilustração e não pode ficar sem desenhar um único dia de sua vida, esta é a sua coisa! Como todas as áreas, a ilustração leva muito tempo para aprender, e você terá que abrir mão de muitas coisas para chegar ao nível desejado, mas no final todo esse esforço valerá a pena. Não tenha medo de correr riscos e principalmente de pedir ajuda se precisar tirar dúvidas sobre orçamentos, ferramentas, etc. A área de ilustração é unida e sempre tem gente para ajudar quem está começando na profissão.

Amanda Miranda: É preciso muita tenacidade e coragem. O discurso de fazer o que ama é muito tentador, mas é muito importante levar em conta a realidade de cada artista.

Artistas latinos que os inspiram

Kleverson Mariano:

Jean Galvão

Paula Cruz

Marcelo Goto

Amanda Miranda: Muito difícil escolher apenas três! Silvina Ocampo, Marcelo D’Salete, Zé do Caixão, a boca do lixo, Lucrécia Martel, Lebassis. Também me inspiro muito nos profissionais que trabalham comigo ou acompanham o progresso porque tenho a sorte de serem meus amigos, como Rodrigo Bento, Ing Lee, Marilia Marz, Paula Cruz, Puiupo

3 dicas para sair do bloqueio criativo

Kleverson Mariano:

1. Tenha sempre um caderno de desenho ao seu lado. Ele irá ajudá-lo quando você ficar sem ideias.

2. Saia da sua zona de conforto, assim você terá novas ideias. Ir a museus, galerias e centros culturais é uma forma de atingir esse objetivo.

3. Acesse galerias de imagens como o Pinterest. Ele lhe mostrará infinitas ideias que podem ser úteis para tirar você do seu bloqueio criativo.

Amanda Miranda: Se me sinto presa no trabalho e tenho tempo, paro para assistir a um filme de terror bem ruim e me divirto. Poder pegar uma história de [Julio] Cortázar ou Lygia Fagundes Telles também me ajuda a lembrar da variedade de lugares de onde pode vir uma boa ideia. Desenhe qualquer coisa sem julgar, apenas por diversão. O exercício de pensar à mão já me ajudou muito a chegar a uma solução visual.

Frase ‘sempre tenha um caderno de desenho e desenhe qualquer coisa para se divertir, pense com a mão

Saiba mais sobre a peça final e o processo de criação da fanzine neste vídeo:

Kleverson e Amanda não apenas criaram uma peça de qualidade que buscar unir a América Latina, mas o resultado foi um produto editorial autogerido, como fazem muitos artistas latinos. Esperamos que Amanda continue criando histórias e que Kleverson tenha a oportunidade de trabalhar com as marcas que sempre sonhou!

Você pode gostar: Qual e a diferenca entre creatividade e inovacao