Edición de copias en línea de Adobe InDesign – Próximamente en 2021

by Adobe

Posted on 10-20-2020

Por Amily He

Al igual que diseñar, escribir también es un proceso iterativo y, a menudo, se necesitan muchas revisiones para hacerlo bien. Conseguir el equilibrio perfecto entre gráficos y texto significa tener muchas rondas de ida y vuelta entre diseñadores y escritores utilizando múltiples herramientas. Este proceso de colaboración puede ser un desafío y consumir mucho tiempo. Necesitamos herramientas que nos ayuden a trabajar juntos de una manera más simple y eficiente.

InDesign es una poderosa herramienta de maquetación, especialmente para documentos de múltiples páginas con gran cantidad de texto. Hoy, estamos llevando la capacidad de editar en línea a InDesing. Estamos implementando muchas mejoras, pero aquí hay tres características clave en las que estamos trabajando (actualmente en versión beta) que seguramente harán que tus flujos de trabajo de edición sean aún más fluidos.

Comparte documentos en línea desde InDesign

Los diseñadores tendrán la capacidad de compartir con seguridad sus documentos en línea con redactores y editores, directamente desde InDesign. Esto elimina la necesidad de exportar archivos a PDFs y compartirlos por correo electrónico.

Edita texto en tu archivo de InDesign directamente en el navegador web

Los destinatarios podrán editar el texto a través de sus navegadores web y obtener una vista previa de cómo se verían en el contexto del diseño. Las ediciones de texto se sincronizarán automáticamente con los archivos originales de InDesign. Esto significa que los escritores no tienen que descargar los archivos, marcarlos en el PDF o imprimirlos, escanearlos y enviarlos por correo electrónico a los diseñadores. Dado que las ediciones de las copias fluirán automáticamente de forma directa de regreso a los archivos de InDesign, los diseñadores pueden mantenerse enfocados en su flujo de trabajo de diseño, eliminando la necesidad de recopilar los comentarios y la retroalimentación de diferentes archivos o canales, escribirlos, copiarlos y pegarlos o redistribuir el texto una y otra vez.

Controla el acceso y los permisos de edición de tus archivos de InDesign

Los diseñadores también tendrán el control sobre qué secciones de sus archivos de InDesign tendrán la capacidad de editar los colaboradores. Los editores podrán editar los textos, pero no los elementos gráficos del diseño. Los diseñadores podrán quedarse tranquilos de que no importa cuántas personas estén editando el archivo, el diseño permanecerá tal y como lo desearon.

Estas nuevas funciones de edición de copias de los textos son solo el comienzo. Tus comentarios nos ayudarán a decidir a dónde llevaremos después la edición de copias en línea de InDesign. Estamos emocionados de construir el producto contigo.

Únete a nuestro programa beta de edición de copias de InDesign

Además de unirte al programa Beta, hay otras formas en las que podrás participar en este viaje:

Topics: 2020, Actualización, Adobe MAX, adobe photoshop, Novedades, Octubre, LATAM

Products: Creative Cloud