３月１９日（土）開催決定！！クリエイターの天下◯武道会：Creative Jam vol.2 @ Red Bull Space Tokyo

Creative Jam

【English Follows】

【あの熱狂を再び】前回大好評で、”クリエイターの天下一武道会”と称された「Adobe Creative Jam」の第2回目開催決定！！

ーーーーーーーーー
※イベント登録サイトより無料招待チケットを入手してください。
登録サイト： adobecreativejamvol2.peatix.com/

皆さま、こんにちは！
Adobe （Creative Cloud Community Mrg.）のShioriです。

2013年から始まった、既に世界60都市で開催されている
話題のJammingイベント『Creative Jams（クリエイティヴ・ジャム）』。
その第２回目、今回はRed Bull Space Tokyoの協力を得て、渋谷のど真ん中での開催が決定しました。

この日のために選出されたクリエイター（Jammer）は１０組２０名。
当日発表されるテーマにそって、”Jamming ( 即興パフォーマンス)” しながら、各チームの表現を競い合うクリエターのためのクリエイティヴセッション・イベントです。

「Creation（作る） + Presentation（発表）」の二部構成に分かれていて、テーマ発表からわずか１８０分間のJammingによって、作品発表まで行い、最後は全員投票にて優勝者も決定し表彰します。

東京第２回目の開催に相応しいクリエイター（Jammer）のみなさんの参加が続々と決まってきてます、ご期待ください！

本イベントは、Adobe/Globalがサポートするクリエーターのためのイベントです。
TOKYOで活躍されている、みなさまに是非遊びに来てもらえればと思います。

———————————————-
■名称: The Adobe Creative Jams
■WEBサイト：http://www.adobecreativejams.com/
■完全招待制：先着150名
■参加費無料
■軽食&ドリンクをご用意してお待ちしています
■タイムテーブル:
1:00pm 開場（受付開始）
1:30pm Creative Talks (スペシャルゲストスピーカー４名)
3:30pm Creative Jammer 即興パフォーマンスプレゼンテーション
4:00pm 受賞者の発表
4:30pm まとめ&交流
■主催：Adobe/Global
■協力：Red Bull Space Tokyo
▪︎プリンター協力：Oki Data

———————————————-

【Creative Jam in Tokyoの参加クリエイター、発表】
日本で初めてのJamに選出された実力派・個性派のクリエイターのみなさん(Jammerと呼びます)です。当日は２人１組で”あるテーマ”に沿って、即興で作品をつくってもらいます。
みんなで応援しましょう！

そして、
Jammingと並行して、活躍中のエキサイティングなゲストスピーカー３名をお招きしています。

◎太刀川瑛弼（NOSIGNER／代表・デザイナー）
http://nosigner.com/ja/

◎Gui Martinez（フォトグラファー）
www.guimartinez.com

◎TYMOTE 井口皓太・村井智・山口崇洋 (映像クリエーター集団）
http://tymote.jp/

更に！
今回はRed Bull Space Tokyoさんとのコラボということで、Red Bull Music Academyより素敵なゲストをお迎え！
◎Yosi Horikawa
https://www.youtube.com/watch?v=OLN7jr59wjw

素晴らしいゲストスピーカーの顔ぶれ、それぞれの携わっているプロジェクトについて
ワクワクするお話し頂きますので、
こちらもどうぞお楽しみください◎

また、今回も株式会社沖データ(http://www.okidata.co.jp/) のご協力により、スマートフォンアプリ “Adobe Capture CC”を活用したブース「Design Bar」では、デザイナーのIan Lynam氏 (http://ianlynam.com/)による即興パフォーマンスが体験、お持ち帰りできます。
是非、彼とのコラボレーションをお楽しみください。

※イベント登録サイトより無料招待チケットを入手してください。
登録サイト： adobecreativejamvol2.peatix.com/

今回は完全招待制のクリエイター１５０名さま先着順となります。
お早めのご登録をお願いします。
このイベントを通して、TOKYOの”ヤバさ”を海外に向けて発信できたらと思います！

=====================================

Hi everyone!

We are happy to announce that our Visual Improvisation Jamming event, “Creative Jam” in Tokyo vol.2 partnering with Red Bull Space Tokyo!

※Free-ticket registration is required since this is an Invite-Only event for selected Creative Professionals.
Register here: adobecreativejamvol2.peatix.com/

As part of a unique, two-part (creation and presentation) design experience 10 teams of 2 compete against each other to execute a visual or motion design concept based on a theme revealed at the event.
After three hours and no rules, the teams present their work to an audience who choose a winning team (both of whom will receive a trophy and one free year of Creative Cloud). Exciting participating jammers will be announced shortly!
Come & join us!!

———————————————-
■Event name: Adobe Creative Jam vol.2 in Tokyo
■Website：http://www.adobecreativejams.com/
■Invite-Only event: 150 attendees (first-com, first-serve)
■Free of charge
■There will be finger foods / drinks to mingle!
■Time table:
1:00pm Door open
1:30pm Creative Jam Talks (4 special speakers)
3:30pm Creative Jammer Presentation
4:00pm Award Announcement
4:30pm Wrap up & Mingle
■Organized by：Adobe/Global
■Partner: Red Bull Space Tokyo
▪︎Printer sponsor: Oki Data
———————————————-

In parallel with Creative Jamming part, we will also have exciting 3 Creative Talk speakers!

◎Eisuke Tachikawa（NOSIGNER/ CEO・Designer）
http://nosigner.com/ja/

◎Gui Martinez (Photographer)
www.guimartinez.com

◎TYMOTE pirates of design
Kota Iguchi・Satoshi Murai・Takahiro Yamaguchi
http://tymote.jp/

We are also expecting Yosi Horikawa’s performance, an artist from Red Bull Music Academy!
◎Yosi Horikawa
https://www.youtube.com/watch?v=OLN7jr59wjw

Thanks to support from Oki data(http://www.okidata.co.jp/), there will be a collaborative Design Bar using “Adobe Capture CC” presented by a great designer, Ian Lynam (http://ianlynam.com/). Give it a try and bring your design back home with you!

※Free-ticket registration is required since this is an Invite-Only event for selected Creative Professionals.
Register here: adobecreativejamvol2.peatix.com/

Due to the capacity limitation, we are only accepting 150 attendees.
So, please register early!
Looking forward to seeing you all soon!