Artistas gráficos de Brasil ilustran LATAM. Este es el resultado
Brasil cuenta con un idioma y cultura propios, diferente a otros países de LATAM. Kleverson y Amanda Miranda, artistas gráficos brasileños, exploran a través de la ilustración qué tanto hay en común entre países latinos. ¡Conoce el resultado!
Latinoamérica, talento que nos une
Desde el 2021 en Adobe creamos una nueva aventura: unir diferentes talentos latinos para crear proyectos colaborativos que le mostrara al mundo lo que florece en estos países. Visitamos Bolivia, Colombia, Ecuador, México y ha llegado el turno de aterrizar en Brasil.
Conozcamos a los artistas gráficos brasileños
Kleverson es ilustrador de Sao Paulo, Brasil. Ha colaborado en diferentes proyectos para Disney, Ambev, BMW y otras. Tiene un curso en Domestika. Ahora trabaja más en el área editorial y de publicidad.
Después de conocer Babar the Elephant y Tintín, el amor por la ilustración creció. Estudió arquitectura, derecho y publicidad pero fue en Artes Visuales donde logró encontrar su verdadero objetivo de vida, que es crear historias a través de las artes gráficas. Conócelo más aquí.
Amanda es ilustradora y autora de cómics. Empezó haciendo historietas en pequeños fanzines y hoy sus relatos son premiados a nivel nacional y publicados por grandes editoriales.
Retrató diversos temas políticos y sociales brasileños en diferentes periódicos, y con esto ganó protagonismo. Ilustra temas sobre la feminidad de manera visceral, con una mirada atenta a lo absurdo de lo ordinario y de la fantasmagoría latinoamericana. Mira su trabajo aquí.
Cómo está el panorama de los artistas gráficos en latinoamérica, especialmente en Brasil
Kleverson: los artistas latinoamericanos tienen mucha fuerza de voluntad para vivir del arte, especialmente los brasileños. Somos un pueblo que no se da por vencido fácilmente con nuestros sueños, somos una comunidad de artistas unidos, siempre intentando ayudarnos en lo posible, creando grupos de estudio, eventos, colaboraciones, etc. Comparados con artistas de otros continentes, siempre estamos un poco atrasados en cuanto a herramientas/materiales que nos pueden ayudar en nuestro trabajo, pero en cuanto a calidad técnica, estamos al mismo nivel o incluso superiores a otros artistas de Europa y el resto del mundo. Estados Unidos.
Amanda: hoy tenemos una gran efervescencia en la producción creativa, es un enorme privilegio vivir en un escenario con tantos artistas con diferentes experiencias y enfoques. Creo que la diversidad ha enriquecido mucho el panorama creativo latinoamericano.
¿Cuáles son las ventajas y desventajas del arte digital sobre la ilustración análoga?
Kleverson: veo muchas más ventajas que desventajas cuando se trata de arte digital porque hace que el proceso de producción de un proyecto sea mucho más fácil, pudiendo hacer cambios en pocos minutos.
Amanda: desde que comencé a ilustrar en digital sentí que mi trabajo ha mejorado exponencialmente, con una posibilidad mucho mayor de experimentación, ya que no existen limitaciones físicas. Puedo probar todas las paletas de colores, todos los cortes, hacer un sinfín de bocetos, mezclar referencias, sin miedo a equivocarme. También me gusta la practicidad que nos brindan las nuevas herramientas en cuanto a ahorro de tiempo, la conectividad entre software ayuda a completar proyectos más rápido, además de facilitar el compartir entre compañeros de trabajo.
Aprende Adobe Fresco, app gratuita de ilustración digital
¿Cómo fue el proceso de creación de la pieza para este capítulo?
Kleverson: seleccionamos los países de América Latina y destacamos los puntos que encontramos interesantes para presentar al público. Transformamos estos contenidos a un formato gráfico (ilustraciones) y luego creamos un libro ilustrado.
Amanda: ¡divertido y desafiante! Fue maravilloso hacer este “recorrido” cultural por América Latina y buscar puntos en común con nuestros hermanos. Conocer y trabajar con Kleverson también fue muy positivo, ya que nuestros trabajos son muy diferentes, creo que ambos trabajamos de manera complementaria.
¿Cuáles son los mayores desafíos de hacer un libro inspirado en América Latina?
Kleverson: entender cada peculiaridad de un país es fundamental para que presentemos al público lo que está pasando en América Latina. Creo que ese fue el mayor reto que tuvimos.
¿Por qué apostar por este formato?
Amanda: contar historias es una forma milenaria de dar sentido a la vida, registrar nuestra subjetividad, dar continuidad a nuestra cultura. En el contexto del proyecto, como la experiencia necesitaba dinamismo para funcionar, encajaba muy bien el formato fanzine: una versión compacta de un libro, fácil de reproducir, con el poder de difundir el mensaje de nuestro trabajo.
Un consejo para que los artistas destaquen con lo que aman hacer
Kleverson: la publicidad es muy importante en nuestra zona, por eso te recomiendo crear un portafolio con tus 5 mejores proyectos y compartirlo en tus redes sociales o en tu portafolio online como Behance.
Amanda: en tu trabajo auto Foto del proceso del proyecto Latinoamérica talento que nos une Brasil ral, sé honesto contigo mismo y con tu visión, indiferente al resto del mercado. No es fácil mantener una producción para ti, así que encuentra los temas que te conmueven. Solo pude ser feliz con mi trabajo cuando decidí exorcizar las historias que son realmente queridas para mí.
¿Qué le dirías a la gente que quiere ser ilustradora y aún no ha dado el salto a este mundo?
Kleverson: si te encanta la ilustración y no puedes quedarte sin dibujar ni un solo día de tu vida, ¡eso es lo tuyo! Como todas las áreas, la ilustración necesita mucho tiempo de aprendizaje, tendrás que renunciar a muchas cosas para llegar al nivel que deseas, pero al final todo este esfuerzo valdrá la pena. No tengas miedo de arriesgarte y sobre todo de pedir ayuda si necesitas hacer preguntas sobre presupuestos, herramientas, etc. El área de la ilustración está unida y siempre hay gente para ayudar a los que se están iniciando en la profesión.
Amanda: se necesita mucha tenacidad y coraje. El discurso de hacer lo que amas es muy tentador, pero es muy importante tener en cuenta la realidad de cada artista
3 artistas latinos que los inspiran
Kleverson:
Amanda: ¡muy difícil elegir solo tres! Silvina Ocampo, Marcelo D’Salete, Zé do Caixão, a boca do lixo, Lucrécia Martel, Lebassis. También me siento muy inspirada por los profesionales que trabajan conmigo o siguen el progreso porque tienen la suerte de ser mis amigos, como Rodrigo Bento, Ing Lee, Marilia Marz, Paula Cruz, Puiupo
3 consejos para salir de un bloqueo creativo
Kleverson:
1. Ten siempre un cuaderno de bocetos a tu lado. Te ayudará cuando te quedes sin ideas.
2. Sal de tu zona de confort, así tendrás nuevas ideas. Ir a museos, galerías, centros culturales es una forma de lograr este objetivo.
3. Accede a galerías de imágenes como Pinterest. Te mostrará infinidad de ideas que pueden ser útiles para sacarte de tu bloqueo creativo.
Amanda:
Si me siento atascada en el trabajo y tengo tiempo, me detengo a ver una película de terror B podrida y me divierto. Poder recoger un cuento de Cortázar o Lygia Fagundes Telles también me ayuda a recordar la variedad de lugares donde puede surgir una buena idea. Dibuja cualquier cosa sin juzgar, solo por diversión. El ejercicio de pensar a mano ya me ha ayudado mucho para llegar a una solución visual.
Kleverson y Amanda no solo crearon una pieza de calidad que reúne a latinoamérica sino que el resultado fue un producto editorial autogestionado, como lo hacen muchos artistas latinos. Esperamos que Amanda siga creando historias y Kleverson tenga la oportunidad de trabajar con las marcas con las que ha soñado.
Conoce la pieza final y más del proceso en este video
También te puede interesar: Bloqueo creativo: cómo superarlo con estas 5 ideas prácticas y fáciles