Et l’Emmy est décerné à... Adobe récompensé par deux Emmy® Awards Engineering, Science & Technology

Nous sommes heureux d’annoncer que la National Academy of Television Arts and Sciences, organisme professionnel entièrement dédié à la télévision aux États-Unis, a recomposé Adobe de deux Engineering, Science & Technology Emmy® Awards : le Philo T. Farnsworth Corporate Achievement Award, qui récompense les entreprises dont les contributions ont eu un impact mesurable et significatif sur les productions télévisuelles et le Emmy Engineering, Science & Technology pour le développement d'Adobe Substance Painter.

Ensemble, ces prix rendent hommage à Adobe qui, depuis 40 ans, apporte des innovations aux workflows de création de nombreuses disciplines (montage, animation, effets spéciaux, photo, marketing, etc.). Et ce, en proposant des applications comme Premiere Pro, After Effects, Substance 3D, Photoshop, Illustrator, Frame.io ou encore Acrobat.

“Chez Adobe, nous voulons que les cinéastes puissent donner vie à toutes leurs idées”, explique Ashley Still, Senior Vice President, Creative Cloud. “ C’est un honneur pour nous de recevoir deux Emmys ® de la Television Academy cette année. Ces prix récompensent notre talentueuse équipe, qui s’efforce chaque jour d’offrir de nouvelles possibilités de création à l’industrie du divertissement. Mais les personnes qui méritent le plus cette reconnaissance sont les artistes et les talents créatifs qui font confiance aux outils Adobe pour raconter une histoire sur des écrans de toutes tailles. C’est pour nous une immense fierté de faire partie de leur processus créatif et nous avons la plus grande admiration pour leur travail.”

Nous mettons un point d’honneur à développer des applications qui répondent aux besoins des créateurs. Nous sommes très fiers du rôle que nos outils ont joué en coulisse, entre les mains de talentueux monteurs vidéo et artistes des effets visuels qui créent des émissions révolutionnaires. Nous sommes ravis de voir notre communauté de monteurs et d'artistes récompensés pour leurs propres réalisations. Alors, mettons sous le feu des projecteurs les quelques-uns des nombreux créateurs incroyables qui ont récemment récompensés pour leur travail digne, d'un Emmy Award.

Impacter la création télévisuelle

Kelly Lyon, ACE a reçu deux nominations aux Emmy Awards dans la catégorie “Outstanding Picture Editing for a Variety Special”, l'une pour “John Mulaney Presents : Everybody's in L.A.” et l'autre pour “Tig Notaro : Hello Again” - deux émissions montées avec Premiere Pro. Kelly Lyon explique que dans le cadre de son workflow global “la fonctionnalité transcription et la fenêtre de texte de Premiere Pro ont été incroyablement puissantes”.

Kelly Lyon a également utilisé Frame.io : “J'adore utiliser Frame.io”, déclare-t-elle. “Pour les deux émissions réalisées, nous avons utilisé Frame.io pour partager et retravailler les transitions. Les équipes ont vraiment apprécié de pouvoir laisser des commentaires sur la timeline de la vidéo, ce qui m'a permis de toujours savoir exactement quels changements ils souhaitaient faire et à quel endroit.”

“J'adore utiliser Frame.io”, déclare-t-elle. “Pour les deux émissions réalisées, nous avons utilisé Frame.io pour partager et retravailler les transitions. Les équipes ont vraiment apprécié de pouvoir laisser des commentaires sur la timeline de la vidéo, ce qui m'a permis de toujours savoir exactement quels changements ils souhaitaient faire et à quel endroit.”

- Kelly Lyon, ACE, monteuse pour "John Mulaney Presents: Everybody's in L.A." et “Tig Notaro: Hello Again” (nominée pour deux Emmys dans la catégorie Outstanding Picture Editing For Variety Programming – 2024)


Pour son dernier film “Albert Brooks : Defending My Life” nommé aux Emmy Awards, le monteur Bob Joyce, lui-aussi nommé aux Emmy Awards, a utilisé Premiere Pro, After Effects et Photoshop pour donner vie à ses idées créatives.

“La possibilité d'utiliser différents formats, des fréquences d'images et des rapports d'aspect variés dans la même séquence a fait de Premiere Pro la meilleure application de montage pour le documentaire”, a déclaré Bob Joyce.

Le montage exceptionnel de Bob Joyce a non seulement donné vie au récit du film, mais lui a également valu une reconnaissance bien méritée au sein de l'industrie cinématographique en recevant une nomination à l'ACE 2024 dans la catégorie “Best Edited Documentary”.

“La possibilité d'utiliser différents formats, des fréquences d'images et des rapports d'aspect variés dans la même séquence a fait de Premiere Pro la meilleure application de montage pour le documentaire”.

- Bob Joyce, monteur pour “Albert Brooks: Defending My Life” (nominé pour un Emmy dans la catégorie Outstanding Picture Editing For A Nonfiction Program – 2024)

Une récompense pour Substance 3D Painter

L’équipe Substance 3D se verra également décerner un Emmy ® pour la création et le développement de Substance 3D Painter. Cette application de référence qui sert à créer des effets spéciaux et des animations pour des milliers de programmes télévisés permet d’appliquer des textures et des matières réalistes à n'importe quel objet 3D. Lorsqu'une scène ou un sujet requiert un rendu stylisé ou hyperréaliste, Painter offre des textures d’exception : surface métallique réfléchissante sur un accessoire, parement en briques brutes dans un environnement, cuir patiné sur des costumes, peau d’un personnage généré par ordinateur, etc.

DNEG, l'un des principaux studios d'effets visuels et d'animation pour le cinéma et la télévision, a remporté l'Emmy Award des “Outstanding Special Visual Effects In A Season Or A Movie” pour son travail sur “The Last of Us”.

“Du métal rouillé des voitures abandonnées aux façades usées des bâtiments délabrés, Substance 3D nous a permis d'atteindre un réalisme inégalé. Ainsi, nos effets visuels transportent les spectateurs dans un monde postapocalyptique où chaque élément, des véhicules aux bâtiments, raconte une histoire de décomposition et de survie avec une authenticité inégalable.”

- DNEG, Studio VFX, “The Last of Us” (lauréat de l'Emmy Creative Arts 2023 dans la catégorie “Outstanding Special Visual Effects in a Season or a Movie”).

“La télévision est entrée dans l’âge d’or des effets spéciaux. L’hyperréalisme et la profondeur visuelle des séries actuelles atteignent des niveaux inégalés, affirme Sébastien Deguy, Vice President, 3D & Immersive chez Adobe, et créateur de Substanc e. Substance 3D Painter a été pensé pour les artistes par des artistes. C’est un immense honneur dans une carrière d’être récompensé par l’organisation qui incarne l’art télévisuel dans ce qu’il a de meilleur.”

Des succès en série au service de la communauté créative

Ces Emmys qui seront célébrés lors de la 76ème Cérémonie Annuelle ‘Engineering, Science & Technology Emmy® Awards’, le 23 octobre prochain, sont les dernières récompenses décernées à Adobe pour ses contributions au secteur du divertissement par des institutions artistiques et technologiques de premier plan.

En août, Premiere Pro a reçu le prix 2024 d’excellence en ingénierie de la HPA (Hollywood Professional Association) pour l’outil Optimiser les dialogues, qui a été lancé en début d’année et supprime instantanément les bruits indésirables afin d’améliorer la qualité des dialogues. Optimisé par l’IA, cet outil permet de réaliser des vidéos avec un son impeccable et d’atteindre l’étape du mixage final en quelques clics.

Pour la deuxième année consécutive Premiere Pro est récompensé par la HPA. En 2023, le numéro un des applications de montage non linéaire avait déjà remporté un prix d’excellence en ingénierie pour la fonctionnalité Montage basé sur le texte. Substance 3D a également obtenu un Scientific and Technical Award de l’Academy of Motion Picture Arts and Sciences en 2023.

Le déploiement d’outils performants spécialement conçus pour les artistes fait partie des priorités d’Adobe. Ces récompenses reflètent la volonté de proposer des innovations qui libèrent du temps et des moyens afin que les équipes vidéo et la communauté créative dans son ensemble puissent se recentrer sur leur cœur de métier.