And the Emmy goes to... Adobe wird mit zwei Engineering Emmy® Awards ausgezeichnet

Wir freuen uns sehr, dass die Television Academy – die Organisation, die sich der Förderung der Fernsehbranche verschrieben hat – Adobe heute mit zwei Engineering, Science & Technology Emmy® Awards auszeichnet: dem Philo T. Farnsworth Corporate Achievement Award, mit dem Unternehmen geehrt werden, deren Beiträge einen messbaren und bedeutenden Einfluss auf die Art und Weise haben, wie Fernsehen gemacht wird - und einem zweiten Engineering, Science & Technology Emmy für die Entwicklung von Adobe Substance Painter.

Mit den beiden Auszeichnungen wird die 40-jährige Geschichte von Adobe gewürdigt, die die kreativen Arbeitsabläufe von Editor*innen, Animator*innen, Visual-Effects-Künstler*innen, Fotograf*innen, Vermarkter*innen, Studioleiter*innen und anderen mit Werkzeugen wie Premiere Pro, After Effects, Substance 3D, Photoshop, Illustrator, Frame.io und Acrobat unterstützt.

„Wir bei Adobe wollen Filmemacher*innen die Möglichkeit geben, ihre gewagtesten Ideen in packende Inhalte zu verwandeln“, so Ashley Still, Senior Vice President, Creative Cloud. „Es ist eine unglaubliche Ehre, dieses Jahr zwei Emmys® von der Television Academy entgegenzunehmen. Diese Auszeichnungen sind ein Zeugnis für unser talentiertes Team, das jeden Tag daran arbeitet, neue kreative Möglichkeiten für die Unterhaltungsindustrie zu entwickeln. Am meisten verdienen die Künstler*innen und Kreativen Anerkennung, die sich auf die Werkzeuge von Adobe verlassen, um ihre Geschichten auf Bildschirme aller Größen zu bringen. Wir sind dankbar, Teil ihres kreativen Prozesses zu sein und bewundern die unglaubliche Arbeit, die sie leisten.“

Bei allem, was wir tun, stehen die Kreativen im Mittelpunkt. Und wir sind sehr stolz auf die Rolle, die unsere Tools hinter den Kulissen gespielt haben – in den Händen talentierter Video-Editor*innen und Visual-Effects-Künstler*innen, die innovatives Fernsehen schaffen. Wir freuen uns sehr, wenn unsere Community von Editor*innen und Künstler*innen für ihre Erfolge gefeiert wird. Deshalb wollen wir einige der vielen unglaublichen Creator*innen vorstellen, die kürzlich für ihre Emmy-würdige Arbeit ausgezeichnet wurden.

Wie das Fernsehen lebendig gemacht wird

Adobe erhält den prestigeträchtigen Philo T. Farnsworth Corporate Achievement Award, mit dem Unternehmen geehrt werden, deren Beiträge einen messbaren und bedeutenden Einfluss auf die Art und Weise haben, wie Fernsehen gemacht wird. Wir sind stolz darauf, in einer Reihe mit Pionierunternehmen wie Dolby, Sony und ARRI zu stehen, die den Corporate Achievement Award bereits erhalten haben.

Hinter den Kulissen haben die Werkzeuge von Adobe in der Community der Video-Editor*innen und Visual-Effects-Künstler*innen, die bahnbrechendes Fernsehen produzieren, einen nachhaltigen Einfluss auf die Branche.

Image of Emmy-nominated editor, Kelly Lyon.

Kelly Lyon, ACE erhielt zwei Emmy-Nominierungen für „Outstanding Picture Editing for a Variety Special“ – einen Award für „John Mulaney Presents: Everybody's in L.A.“ und den anderen für „Tig Notaro: Hello Again" – beide wurden mit Premiere Pro geschnitten. „Das Transkriptionstool (Sprache zu Text) und das Textfenster von Premiere Pro sind unglaublich leistungsfähig“, sagt Lyon.

Lyon hat außerdem Frame.io verwendet: „Ich liebe Frame.io“, sagt Lyon. „Für beide Specials haben wir Frame.io verwendet, um Schnitte zu teilen und zu überprüfen. Die Mitarbeiter*innen mochten es sehr, dass sie Kommentare auf der Video-Timeline hinterlassen konnten, so dass ich immer genau wusste, welche Änderungen sie an welcher Stelle haben wollten.“

„Für beide Specials haben wir Frame.io verwendet, um Schnitte zu teilen und zu überprüfen. Die Mitarbeiter*innen mochten es sehr, dass sie Kommentare auf der Video-Timeline hinterlassen konnten, so dass ich immer genau wusste, welche Änderungen sie an welcher Stelle haben wollten.“

- Kelly Lyon, ACE, Editorin „John Mulaney Presents: Everybody's in L.A.“ und der andere für „Tig Notaro: Hello Again" (nominiert für zwei Emmys in der Kategorie „Outstanding Picture Editing For Variety Programming” – 2024)

Image from film “Albert Brooks: Defending My Life”.

Ein weiterer Emmy-nominierter Anwender ist Cutter Bob Joyce. Für seine Arbeit an Rob Reiners jüngstem Emmy-nominierten Spielfilm „Albert Brooks: Defending My Life“ setzte Joyce Premiere Pro, After Effects und Photoshop ein, um seine kreativen Ideen zu verwirklichen.

„Die Möglichkeit, verschiedene Formate, Bildraten und Seitenverhältnisse in derselben Sequenz zu verwenden, machte Premiere Pro zur besten Schnittplattform für den Dokumentarfilm“, so Joyce.

Der außergewöhnliche Schnitt von Bob Joyce hat nicht nur die Geschichte des Films zum Leben erweckt, sondern dem Film auch eine wohlverdiente Anerkennung innerhalb der Branche eingebracht, die ihm eine ACE-Nominierung für den besten geschnittenen Dokumentarfilm 2024 einbrachte.

„Die Möglichkeit, verschiedene Formate, Bildraten und Seitenverhältnisse in derselben Sequenz zu verwenden, machte Premiere Pro zur besten Schnittplattform für den Dokumentarfilm.”

- Bob Joyce, Editor, „Albert Brooks: Defending My Life” (nominiert für einen Emmy in der Kategorie „Outstanding Picture Editing For A Nonfiction Program” – 2024)

Auszeichnung für Substance 3D Painter

Das Substance 3D-Team von Adobe wird ebenfalls mit einem Emmy® für die Entwicklung von Substance 3D Painter ausgezeichnet. Mit dem branchenüblichen Werkzeug, das zur Erstellung von visuellen Effekten und Animationen für Tausende von Fernsehsendungen verwendet wurde, können Filmemacher*innen realistische Texturen und Materialien auf jedes 3D-Objekt anwenden. Ganz gleich, ob eine Szene oder ein Motiv stilisierte oder hyperrealistische Ergebnisse erfordert, Painter liefert erstklassige Texturen – von reflektierenden Metalloberflächen auf einer Requisite bis hin zu rauem Mauerwerk auf Umgebungen, abgenutztem Leder auf Kostümen oder Haut auf einer computergenerierten Figur. Die Television Academy würdigt Painter dafür, dass es Künstler*innen ermöglicht, schnell und einfach lebensechte Texturen zu erstellen, die das Bild auf dem Bildschirm aufwerten.

Mit Painter können Cutter*innen und Visual Effects Künstler*innen schnell und einfach lebensechte Texturen erstellen, die das Bild auf dem Bildschirm verbessern. Von Emmy-nominierten Serien wie „Star Wars: Ahsoka“, „Fallout“, „Avatar: The Last Airbender“, „Shogun“, „The Last of Us“, „The Lord of the Rings: Die Ringe der Macht“, „The Mandalorian“ und „Game of Thrones: House of the Dragon“ geben Substance 3D und Painter den Entwickler*innen die volle Kontrolle, um die Anforderungen von Regisseur*innen, Produzent*innen und Studiobetreiber*innen zu erfüllen und immer wieder preisverdächtige Shows zu produzieren.

DNEG, eines der weltweit führenden Studios für visuelle Effekte und Animationen für Spielfilm und Fernsehen, wurde für seine Arbeit an „The Last of Us“ mit einem Emmy für „Outstanding Special Visual Effects In A Season Or A Movie“ ausgezeichnet.

„Vom verrosteten Metall verlassener Autos bis hin zu den düsteren, abgenutzten Fassaden verfallener Gebäude konnten wir mit Substance 3D einen unvergleichlichen Realismus erzielen. Unsere visuellen Effekte versetzen die Zuschauer*innen in eine postapokalyptische Welt, in der jedes Element, von Fahrzeugen bis zu Gebäuden, mit erstaunlicher Authentizität eine Geschichte von Verfall und Überleben erzählt.”

- DNEG, VFX Studio „The Last of US” (Gewinner des Creative Arts Emmy 2023 für „Outstanding Special Visual Effects In A Season Or A Movie”)

„Wir sind in einem goldenen Zeitalter der visuellen Effekte im Fernsehen; der atemberaubende Hyperrealismus und die visuelle Tiefe der heutigen Serien sind anders als alles, was wir bisher gesehen haben“, sagt Sébastien Deguy, Vice President, 3D & Immersive bei Adobe und Erfinder von Substance. „Substance 3D Painter wurde für Künstler*innen von Künstler*innen entwickelt. Es ist ein echtes Highlight in meiner Karriere, von der Organisation ausgezeichnet zu werden, die das Beste vom Besten in der Fernsehbranche repräsentiert.“

Ein konstanter Drumbeat für Kreativschaffende

Diese Emmy-Gewinne, die bei der 76. jährlichen Verleihung der Engineering, Science & Technology Emmy Awards Verleihung am 23. Oktober 2024 gefeiert werden, sind die jüngste Ehrung für Adobes Beiträge zur Unterhaltungsindustrie durch führende Technologie- und Kreativinstitutionen.

Im August wurde Premiere Pro von der Hollywood Professional Association (HPA) mit dem Engineering Excellence Award für das Feature Sprache verbessern ausgezeichnet. Sprache verbessern wurde Anfang des Jahres eingeführt und entfernt unerwünschte Geräusche und verbessert schlecht aufgenommene Dialoge. Die KI-gestützte Funktion ermöglicht es Editor*innen, Videos mit hochwertigem Ton zu erstellen und mit nur wenigen Klicks zum endgültigen Mix zu gelangen.

Es ist das zweite Jahr in Folge, in dem Premiere Pro von der HPA ausgezeichnet wurde – die branchenführende nonlineare Schnittsoftware erhielt 2023 einen Engineering Excellence Award für die Einführung des textbasierten Schnitts. Substance 3D wurde außerdem von der Academy of Motion Picture Arts and Sciences mit einem Scientific and Technical Award 2023 ausgezeichnet.

Unsere oberste Priorität ist es, leistungsstarke Werkzeuge zu liefern, bei deren Entwicklung der/die Künstler*in im Mittelpunkt steht. Diese Ehrungen bekräftigen unsere Arbeit an der Einführung von Innovationen, die Zeit und Ressourcen freisetzen, damit sich Videoteams und Kreativprofis auf ihr Handwerk konzentrieren können.