Premiere Pro、After Effects、Photoshopが、哀しみへの共感を紡ぎ出す『The Secret Art of Human Flight』

Scene from “The Secret Art of Human Flight”, image source: Markus Mentzer.

愛する人の死は、映画製作者にとって一般的でありながら難しいテーマです。どうすれば、スクリーンで深い哀しみと喪失感を真摯に伝えられるでしょう。どのように描けば、観客を魅了しながら、主人公の個人的な深く内なる心の旅を表現できるのでしょうか。優れた監督は、登場人物の喪失体験を観客に共感させるために、映画のテクニックを巧みに組み合わせます。『The Secret Art of Human Flight（原題）』の監督兼編集者のH.P.メンドーサ氏は、Adobe Premiere Pro、Adobe After Effects、Adobe Photoshopを含むAdobe Creative Cloudを利用して、共感を導く複雑なストーリーを紡ぎ出しました。

映画では、妻の突然の悲劇的な死を受け入れようとするベン（グラント・ローゼンマイヤー）の姿が描かれました。彼は哀しみを乗り越えながら、飛行方法を教えてくれる謎の自己啓発本をダークウェブからダウンロードします。そして、ベンが妻を殺害したことを証明しようとする刑事の目から逃れようと奮闘しながら、カリスマ的だが風変わりなスピリチュアルガイド（アカデミー賞ノミネートのポール・レイシー）の呪縛に陥る姿を追います。

メンドーサ監督は、Premiere Pro、After Effects、Photoshopを使用してストーリーを構成し、ビジュアルエフェクトを適用、モーショングラフィックスや目を引くアニメーションを作成しました。その結果、怒りとショックから受容と癒しに至る感情の重層的な道のりを描いた、巧みで感動的な映画が完成したのです。

トライベッカ映画祭でのプレミア上映に先立ち、メンドーサ監督にこの映画のインスピレーションとなったものと、制作プロセスで Creative Cloudが果たした役割についてお聞きました。

映画製作者としての経験や、この業界に入ったきっかけを教えてください

最初の成功は、古くからの友人の一人であるリチャード・ウォンが監督した『Colma: The Musical（原題）』という小さなインディーズ作品で作曲と主演を務めたことでした。その後、ミュージカル、ホラー映画、さらにSFまで、低予算映画の脚本と監督を手掛けます。これらのジャンルを横断した実験作では、すべてクィア（性的マイノリティ）かアジア人のキャラクターに焦点を当ててきました。プレミア上映がアジアやクィアの映画祭ではない監督作品は、『The Secret Art of Human Flight』が初めてですね。

どこでどのように編集を学んだのですか?

本物のフィルムを使って学ぶことが重要だと思ったので、サンマテオ大学で編集技術を学びました。編集とサウンドデザインを同時にやりたかったのですが、講師達からは先走りしすぎと警告されてしまって。その傲慢さは長くは続きませんでしたけどね(笑)。映画学校の2年目には、お店のアルバイト代をサウンドストライピングやスプライシングテープ、セルロイド（訳註：フィルム）に費やしすぎたため、すべてがデジタルになるのが待ちきれませんでした。

編集開始時にどんな準備/環境設定を行いますか？

常にPremiere Proを開いているので、開始時といってもゼロから特別なことを行うわけではありません。プロジェクトからランダムなビデオクリップを空のシーケンスにドラッグし、設定をクリップに最適化させて、そこから感触をつかみます。まるで派手さや準備のない、カジュアルな「お互いを知る」デートのようなものですね。多くの場合、そのシーケンスが最初のリールとなり、何気ない初デートが突然1ヶ月の記念日になり変わりますよ。

お気に入りのシーンと、なぜそれが特別なのか教えてください

警察の追跡シーンでは、主演俳優のグラント・ローゼンマイヤーと一緒にロケ地に行き、子供のように警官と強盗をシーンを演じてみました。想像上のフルート、ストリングス、トランペットで音楽を口ずさみながらスマホで撮影したのですが、これが正解でした。本番の撮影時には、全体がダンスのようにスムースに感じられたのです。

編集する際、Premiere Pro を作曲ソフトウェアのように使いました。さまざまな楽器を録音し、それぞれのオーディオファイルをタイムラインにドラッグして、パートごとのスコア（楽譜）のように並べました。それに合わせて各ショットを再調整し、すべての視覚要素を楽器に置き変えたのです。パトカーはチター、グラントの足はアルペジオのフルート、ドリーショットはトランペットのうねりというように。

Cutting “The Secret Art of Human Flight” police chase in Premiere Pro, image source: H.P. Mendoza.

ポストプロダクションで直面した具体的な課題はありましたか？どうやって解決したのでしょう

SONYのCineAltaカメラ Veniceを使いラージフォーマットで撮影したため、アシスタント編集者が1080pのプロキシファイルを作成しました。6Kファイルは扱いにくいと確信していたからです。しばらくプロキシを使用して作業しましたが、それでは6K 4:3ファイルが持つ特異性の全てを活かしきれていないのではないかと、密かに疑っていました。なぜなら、微細なコーナーピンやマスクのアニメーション設定など、ピクセル単位の妙技を使うつもりだったからです。結局私は新しいシーケンスをPremiere Proで開き、MXFファイルをドラッグして6Kで編集を行いました！つまり、映画全体をプロキシを使用せずに編集できたということです。

どのアドビ製品を使用しましたか? どうしてそれが最良の選択だったのでしょう

Premiere Pro、Photoshop、After Effectsを使いました。タイポグラフィやグラフィックデザインに加えて、Photoshopで作成したマットやマスクをアニメーション化させて、多くのカットの修正を行っています。PSDファイルをPremiere Proにドラッグするだけでいいので本当に簡単です。

Premiere Pro活用のヒントを何かひとつ教えてくれますか？

複数のエフェクトを適用する際には、ネスト化が役立ちます。1つのクリップにたくさんのエフェクトを追加すると、ごちゃごちゃして扱いにくくなりますが、シーケンスをネストすると完璧な三角関数の式を書くように整然とします。私は数学が苦手なんですけどね（笑）。私はネスト化したものをさらにネスト化しますが、それによって通常はAfter EffectsのようなアニメーションやAvid Pro Toolsのようなオーディオエフェクトが可能になります。

Scene from “The Secret Art of Human Flight”, image source: Markus Mentzer.

あなたにとって、クリエイティブな刺激を与えてくれる人は誰ですか？

伴侶であるマーク・デル・リマは、クリエイティブな刺激を与えてくれる私のミューズです。彼は私に多くの曲やアルバムを作るように励ましてくれます。私の最新の長編映画『Attack, Decay, Release』は彼への贈り物でした。彼は芸術、デザイン、音楽、映画に関する博識を持ったセンスある人で、マヤ・デレンやスタン・ブラッケージの映画を「アドベンチャー・タイム」と「アダルトスイム」（訳註：米国のアニメ番組枠）と同じくらい楽しんでくれる人生で唯一の存在です。

これまでのキャリアで直面した最も困難なことを、どうやって乗り越えましたか？ 意欲的な映画製作者やコンテンツクリエイターにアドバイスをお願いします

ちょっとクレイジーに聞こえるかもしれませんが、他人が私に、私がどれだけ大変だったかを言ってくることが最もつらいです。私はそれをを信じてしまい、気がつくと、キャリアでうまくいかなかったのは外的要因のせいだと文句を言うような人たちに囲まれています。ある時、私たちには決断しなければならない選択があるということに気づきました。成功するために必要な資質を持つ人になるか、ありのままの自分で賞賛され愛される場所を見つけるかのどちらかです。いずれも実行可能な選択肢ですが、いちばん大変なのは有害なサークルから抜け出し、自由に選択できるようにすることです。

あなたの仕事場の写真を掲載します。一番気に入っているところはどこですか？

Image source: Sylvia Simon.

特別なものは何もありませんが、柔軟であるところが気に入っています。ここは、スクリーニング、レビュー、編集、音楽の演奏と録音、ゲーム （私はゲーマーです、まったく違うメディアに逃げられるのはいいことです)を行うためのスペースです。そして、作業内容を映写したい場合は、1:1のスクリーンを引き下げて部屋を暗くします。

この記事は2023年06月08日（米国時間）に公開された”A journey through grief at the Tribeca Festival: Adobe Premiere Pro, After Effects, and Photoshop bring “The Secret Art of Human Flight” to life”の抄訳です。